« 山本昌奮投!そして、泣かせるじゃないか柳沢!! | トップページ | 中日快勝!貯金「12」! »

2004年7月23日 (金)

漢字の国の人だから。



糞屍呪癌姦淫怨痔妾蔑… 見直し案から削除へ


法務省は22日、人名に使える漢字を

大幅に増やすため、

法制審議会人名用漢字部会がまとめた

見直し案に対して国民の意見を募った

結果を公表した。

1308通の意見が寄せられ、約56%の729通が

「糞」「屍」など一部の漢字を削除すべきだとした。

同省はこの結果を踏まえ、

一部漢字を削除する方針で、

23日に開く部会が削除文字などを決める予定。

(毎日新聞)

 [削除の要望があった漢字ワースト30]

 糞・屍・呪・癌・姦・淫・怨・痔・妾・蔑

 膿・娼・骸・尻・嘘・腫・罵・垢・溺・呆

 厭・疹・禿・妬・鼠・歪・仇・讐・怯・潰

確かに「糞」はいけませんよね。

それにしても

いくら「常用平易な文字であるかどうかに限った」

とはいえ、普通に考えればわかるものだと思いますけれどね。

呪介(きょうすけ)」とか「(ねずみ)」とか

仇彦(あだひこ)」とか「歪美(ひずみ)」とか

字画で占っても付けたくないし、使わないですよ。

一億一千万人もいれば、色々な人がいますので

すべてが同じ意見ではないでしょうが、

小市民なら、ある程度は感じるんじゃないでしょうか。

「人の名前」って、親それぞれが願いをかけて

子どもに付けるものですからね。

人名用漢字部会の良識的な判断に

お任せするしかないですが、

なるべくは、国民の意見を踏まえて決定してほしいです。

それにしても漢字って確かに難しいです。

最近は、IMEがすぐ変換してくれるので、

なかなか覚えきれません。




(追記)

法制審議会人名用漢字部会は23日、

先に公表した578字の人名用漢字追加案のうち、

国民から100件以上の反対意見が

寄せられた9字の削除を決めた。

削除する漢字は、

「糞」「屍」「呪」「癌」「姦」「淫」「怨」「痔」「妾」の9字。




コメント

デザインの仕事をしているので、いつも人名漢字には悩まされます。
はしご高とか、「大」じゃなくて「立」になっている崎とか、「土」になっている吉とか、めんどくさいです。

みなさん、お子様には読みやすい漢字がおすすめですよ。

人名漢字って、普段あまり気にはしないのですが、
息子が誕生した時に、あれこの漢字、あの漢字も
使用出来ないんだぁ・・・と思うことしきりでした。
特に、地名や姓では使われているのに、普段文章で
使用している漢字なのに何故?と。
ここ最近は当て字や漢字の本当の意味(ex否定的、
悲観的な意味)を汲み取らず命名されるケースが
多いみたいですね。
普通に読める書ける利用している漢字が一番ですが、
ここの判別って千差万別で難しいんでしょうね。

みなさん、こんにちは。
「人名漢字」を使わなくてはいけないという
戸籍法を見直した方がいいのかもしれませんね。
後は、親の判断が大事でしょうね。

Coplandさん
確かに「大」じゃなくて「立」になっている崎とか、
「土」になっている吉とか難しいですよね。
漢字の国に生まれてしまった宿命なのですかね。

およよさん
確かに最近は当て字が多いですよね。
なんか「夜露死苦」じゃないですが
普通じゃ読めない子、多いですよ。
まいったまいった。

PS 御両人様にお詫びです。
この記事を最初に作った時に、
引用の枠のフレーズをいれたら、
全体の文字が左にずれてしまい、
変な風になってしまったので、
一度記事を削除しました。
コメントの方は、バックアップしておき
再度、掲載させて頂きましたのでご了承下さい。
これも糞・屍・呪・癌・姦・淫・怨・痔などの
文字の呪いかも...。

この記事へのコメントは終了しました。

フォト

ST観戦試合一覧

インフォメーション

STブックマーク

無料ブログはココログ