そしてドミンゴは、帰って行った。

復活期待　ドミンゴ帰国
米で右肩治療

肩、ひじの故障に泣き、今季1勝2敗に終わった
中日のドミンゴ・グスマン投手(30)が
26日、米国のフランク・ジョーブ博士の下で
右肩などの診察・治療を受けるため、
中部国際空港発の航空機で渡米した。
診察後も、すぐドミニカには帰らず
米アリゾナ州のリハビリ施設で調整する予定だが、
2年契約が切れる来季はまさしく背水の陣となる。
(中スポ)

ドミンゴが、日本を後にしました。
昨季、来日3年目、
中日1年目で
初の2ケタ勝利となる
10勝を挙げて優勝に貢献。
今季も川上、山本昌との3本柱として、
その豪腕にかかる期待は大きかったのですが、
故障が連発し、残念な結果となってしまいました。
ドミンゴ自身にとっても不本意だった今季。
コメントからその1年を振り返ります。

---

★2月28日
＜ソフトバンクとのオープン戦初戦を前に＞
「3本柱？ その自覚は自分にもある。
マウンドに上がる時は、
それに見合う投球をしなきゃいけないね。
交流戦のことはもちろん、考えている。
ソフトバンクでもチェックしたい打者は当然いるよ。
キャンプの雨は予想外だったが、
何とか調整はできていると思う。
オープン戦でもいいところを見せたいね。」

ところが、登板予定だった
3月1日のソフトバンク戦を右肩に違和感を訴えて
直前で回避。その後はノースロー。
11日にキャッチボールを再開しました。

★3月11日
＜キャッチボール再開して＞
「痛み？ 短い距離だからないよ。
これから距離を伸ばしていったとき、
どうなるかだね。自分でもよく分からないから。
開幕？ 間に合ったらいいとボクも思うよ。」

しかし19日以降は再び完全ノースローに後退。
肩に不安を感じたドミンゴは、
結局、右肩の診察、治療が目的で、緊急渡米することに。

★3月23日
＜緊急渡米を前に＞
「状態はよくない。だから今度
（米国で）チェックしてもらうんだ。」

スポーツ医学の権威、フランク・ジョーブ博士の
診察を受けたが診断結果は異常なし。
それからは、トレーニングコーチや
トレーナーに支えられて
地道なトレーニングを繰り返し、4月下旬から急速に回復。
5月17日についに1軍合流を果たしました。

★5月17日
＜1軍合流を果たして＞
「もう右肩は大丈夫。
（1軍に）戻って来られて嬉しい。あとは頑張るだけ。」

★5月18日　
今季初先発は札幌ドームでの日本ハム戦、
5イニングを4安打3失点。
ボークあり、暴投あり、被弾ありと
「らしさ」全開でしたが、初白星を上げました。

＜今季初登板に＞
「今年初めてにしては
自分なりのピッチングができたと思う。
緊張も全然しなかったしね。
ただ、ボークを出した後、
リズムを崩したのが悔やまれるかな。
きょうは87球だが、これからもどんどん投げる。
次から調子を上げていきたいね。」

★5月24日
＜楽天戦、先発を前に＞
「状態はすごくいい。
楽天？　相手がどこであれ、
自分の仕事をやるだけだよ
チームの期待？　それは感じているよ」

★5月25日
今季2戦目はナゴヤドームでの楽天戦。
3者連続三振のスタートもトレーシーの打球を
差し出した右手に受け、その後も投げ続けるが、
鷹野には逆転2ラン。さらに死球、四球と乱れた末に、
礒部に中前適時打でもう１失点。
3回途中、3安打3失点で降板。

「ノーコメント。」

★5月30日
＜西武戦に向け、シリーズの雪辱に燃える＞
「右手、ダイジョウブ。
リベンジしたい気持ちはあるよ。
日本シリーズは負けたから、
みんなよく覚えているからね。」

★6月1日
今季3戦目は、ナゴヤドームでの西武戦。
立ち上がり、やや不安定で
中村にタイムリーを浴び、1点を失いますが、
2回以降は立ち直り、6回を5安打1失点。
打線の援護がなく、敗戦投手に。

「今日は自分としては、
まあまあ良いピッチングが出来たと思う。
ただ、悔やまれるのは、最後のイニングに
球が高く浮きはじめたことだけ悔いが残るね。
ナカムラ？若いけどいいバッターだね。
手は少し痛いけど問題はなかった。勝ちたかったね。」

★6月5日
4日にブルペンで投球練習していた際に
右肩に痛みを感じ、登板は回避、登録抹消に。

「シーズン前に痛めた時とは感じが少し違うんだが…。
次？ いつ投げられるかは分からない。」

★8月3日
ウェスタン・広島戦（ナゴヤ球場）で2カ月ぶりの実戦登板。
4回を4安打1失点、球速150キロを連発して復調をアピール。

「球を思いきり投げることについては問題はないよ。
明日になって不安な面が出てくれば、
もう1回ここ(2軍)で投げるかもしれない。」

復活をアピールして、週明けにも1軍合流かと
見られていましたが、今度は右ひじに痛みが。

★8月4日
心配されていた右肩ではなく、右ひじに痛み。
ナゴヤ球場での練習中はトレーナー室へこもる。
長期離脱の心配はないが、1軍合流は延期へ。

★8月27日
右ひじ痛で今季中の復帰が絶望的となり、
ナゴヤドームを訪れて落合監督、森繁コーチに現状報告。
今後は2軍で走り込みをしていく方針に。

「ノーコメント」

★9月26日
右ひじの診察のため米ロサンゼルスに出発。

「今年も頑張ろうと思っていたが、
ケガをしてしまって残念だった。
ケガは良くなっている。
来年優勝するために数多く勝ちたい。
必ず復活する。」

◇西川球団社長
「来年は春からしっかりプレーしてもらうために、
1日でも早く検査した方がいいので行かせた。
来季までの2年契約は変わらない。」

---

わずか3試合、13イニングの登板で1勝2敗。
結局、今季は本人にとっても、チームにとっても、
非常に不本意な結果に終わってしまいました。
ドミンゴがいればと何度思ったことか...。
ただ来季も契約が残っています。
少し早いオフとなってしまいましたが、
診断のうえ、慎重にケアをしてもらい、
来季こそ「豪腕の復活」に期待したいと思います。
頑張れ、ドミンゴ・グスマン！

---

PS その他のコメントから。
◇中田賢一
＜今日から横浜3連戦、初戦の先発予想。
1979年に藤沢公也がマークした6連勝の新人記録に挑む＞
「藤沢さん？ すいません。
あまり詳しくは知らないんです。26年ぶりなんですか…。
あまり意識しないよう、これまでと同じように
目の前の試合を１つ１つ大事に投げていきます。
この前の試合も真っすぐが高めに浮いてましたから。
この1週間は納得いく球がいくまで
ブルペンで投げ込みました。
おかげで、今回はいい調整ができたと思います。
ストレートも思う通りに
コントロールできるようになった。
毎回、大事に投げてきたら連勝という形になった。
だから、次も同じ。自分の投球をしたい。」

◇佐藤充
「横浜スタジアムは初めてなんです。
投げる機会があれば、頑張りたいですね。」

◇川上憲伸
＜練習開始時間より30分前からダッシュを繰り返す＞
「走り込み？いつも通りですよ。
(時間を繰り上げたのは？)練習時間を間違えました。」

◇福留孝介
＜ただいま4割3分3厘、
2年ぶりの出塁王獲得に意欲＞
「(出塁王は) 1回獲ってはいるけど、
数字が今年の方がいいですからね。
意識している数字ではありませんが、
大切ではあると思う。獲れればいいですね。
三浦さんや門倉さんが投げてくると思うんで、
簡単には打てないでしょうね。
でも、ウチは絶対に負けられない。3連勝しかない。
そう簡単にいかないってことを見せなきゃね。」

先発は、中田、佐藤、憲伸で確定でしょう。
前回のナゴヤドームでは負け越し。
失速をさらに加速させてしまった横浜3連戦。
相手は、この10試合で9勝1敗と波に乗っていますが、
対横浜戦今季3勝の中田、そして
対戦打率.424、8本塁打、29打点の福留。
そして狭いハマスタなのでウッズにも期待したいです。
ラストスパートとして、何とか頑張ってもらい、
関東の、そして全国のドラゴンズファンが
喜べるようなゲームをしていってほしいです。

Comments

[投稿情報: ドラゴンズブルー]

来年はドミちゃん、マルちゃんで最多勝を
争うくらいがんばって欲しいですね。
今年はゆっくり肩だけを休めて、足腰はしっかり鍛え
ニュードミちゃんを期待しています。

今日は中田投手のピッチングが楽しみです♪

[投稿情報: 現象]

今年は先発ローテーションがままならない状態でしたね。
来期ドミンゴがフルで稼動できなくても、
20試合くらい先発を任せられればかなり変わってくると思います。
マルチネスとしのぎを削ってほしいですね。

ところでMyBlogListに私の拙ブログを加えていただきありがとうございます。
先ほど気づきました＾＾；
ドラ記事は週に何度かしか書かず、
しかもこの時期になってすっかりドラに触れなくなってしまいまして、
他のドラブロガーの方にちょっと申し訳ないです＾＾；；
こちらからもリンクさせていただきます。
今後ともどうぞよろしくです＾＾ノ

[投稿情報: Toshikichi]

コメントありがとうございます！

＞ドラゴンズブルーさん
そうですね。
左右のダブルドミニカンコンビで
争えれば、チームにプラスに作用すると思います。
森繁コーチに怒られながらも（笑
互いに切磋琢磨していってもらいたいですね。

＞現象さん
ドミンゴ投手、このまま
終わってもらっては困ります。
せめてローテで定着するくらいに
復活してくれればありがたいなと思っています。

リンクの件、こちらこそありがとうございます。
あと10試合？でシーズンが終わってしまうので
正直、ドラゴンズネタがなくなりそうで困っています。
オフシーズンは細々とやっていきますので
これからもよろしくお願いします。

[投稿情報: さやか]

こんばんはー。ドミンゴ特集お疲れ様です。
帰っちゃってたんですねえ。
確かに不本意なシーズンに終わっちゃったことを思えば残念ですね。
でも写真はギャル？に囲まれて楽しそうですね。
（帰国時の写真じゃ無かったらごめんなさい）
またこの笑顔に会いたいです！

[投稿情報: Copland]

力作ですねぇ。
ところでドミンゴ様、東スポには去年秋から
ヒジの不安は書かれていましたから
おそらくヒジをかばって、肩をやってしまったのでは、
と思っています。
あのフォームですから、ヒジに負担がかかるんでしょうね。
是非来年も元気に盗塁してほしいんですが。

[投稿情報: Toshikichi]

コメントありがとうございます！

＞さやかさん
これは昨日の写真なので、
帰国時であっていると思います。
隣のファンのかたがとてもうれしそうなのが
とても気になる一枚でした。

＞Coplandさん
ありがとうございます。
構想3分、作るのに1時間。
師匠のエントリーもかなり使わせていただきました。
来季こそはローテで復活、
荒木選手よりも早い足を見せてほしいですね。